Si vous avez passé des années à suivre des régimes, à surveiller votre alimentation, à faire de l'exercice et que vous continuez à lutter contre votre poids, l'effort n'est peut-être pas la pièce manquante. La génétique, les hormones, l'environnement et le comportement influencent tous la régulation du poids, c'est pourquoi un traitement efficace peut nécessiter plus que de simplement « essayer plus fort ».